Incoterms 2020 вже тут!

На жаль, я запізнився, щоб врятувати цього бідного комерсанта від дезінформації про Incoterms 2020!

Оскільки це відбувається раз на 10 років, публікація оновленого редакційного перегляду Правил Інкотермс завжди є важливою подією в Міжнародному торговельному календарі.  Враховуючи, що Правила Інкотермс щороку регулюють понад 12 трильйонів доларів міжнародної торгівлі, оновлення цих правил є подією, яку слід ретельно розглянути з точки зору їхнього впливу на ваші глобальні торгові процеси та процедури.

Проте будьте обережні з джерелами порад, оскільки через несанкціоноване розповсюдження обговоровуваних документів на ранньому етапі перегляду Правил Інкотермс у мережі з'явилося безліч неточних порад у блогах.

Ось деякі з помилкових тверджень, які поширюються в мережі внаслідок невідповідальної демонстративності з боку відповідальних осіб.  

Incoterm CNI — НЕПРАВДА

У статті стверджувалося, що буде створено новий Інкотермс для задоволення вимог між FCA та CFR/CIF.  Цього Інкотермс НЕ ІСНУЄ.  

Розподіл FCA на два Інкотермси — НЕПРАВДА

У статті стверджувалося, що FCA буде розділено на варіанти для морського та сухопутного транспорту.  ЦЬОГО НЕ БУДЕ.

FOB та CIF для контейнерних відправлень — НЕПРАВДА

Incoterms 2010 не рекомендує використовувати FOB та CIF для контейнерних відправлень, оскільки при відправленні контейнерів продавець зазвичай втрачає контроль над товаром під час його завантаження в контейнер, а не під час завантаження на борт судна.  Це створює прогалину, у якій відповідальність лягає на продавця до моменту завантаження товару на борт.  У Правилах Incoterms 2020 у цьому плані нічого не змінилося, оскільки контейнерні відправлення все ще краще підходять для мультимодальних умов FCA або CIP.

Два Інкотермси на основі DDP — НЕПРАВДА

Стверджувалося, що DDP буде розділено на два нові правила Інкотермс, а саме DTP (Delivered Terminal Paid) та DPP (Delivered at Place Paid).  ЖОДНЕ З ЦИХ ПРАВИЛ НЕ БУЛО СТВОРЕНО В INCOTERMS 2020.

Новий Інкотермс RTL — Ready to Leave — НЕПРАВДА

Деякі публікації в Інтернеті включали в таблиці Інкотермс RTL, який навіть не розглядалося під час процесу розробки.  Знову ж таки, ЦЕ ПРАВИЛО НЕ Є ПРАВИЛОМ INCOTERMS 2020.

Новий Інкотермс DVU — Delivered VAT Unpaid — НЕПРАВДА

Деякі публікації в Інтернеті включали в таблиці Інкотермс DVU Delivered VAT Unpaid.  Знову ж таки, ЦЕ ПРАВИЛО НЕ Є ПРАВИЛОМ INCOTERMS 2020.

Delivered At Orbit та Delivered at Galaxy — НЕПРАВДА

Ймовірно, це було запропоновано як жарт через прагнення Ілона Маска та інших зробити людей міжпланетарним видом, але, ймовірно, це занадто на кілька сотень років раніше, ніж це можна впровадити, і, звісно, ці варіанти були відкинуті під час обговорень.

Той факт, що так багато цих неправдивих тверджень та неточностей ВСЕ ЩЕ доступні для перегляду в мережі, саме тому я вважав за необхідне викрити ці неточності, оскільки застосування недійсних правил може завдати реальної шкоди реальним бізнес-контрактам.  Чи могли б ви уявити, якби ви поклалися на умовний Інкотермс CNI 2020, звернулися до суду й програли справу, оскільки такого умовного позначення ніколи не існувало, і ви не перевірили факти? 

Фундаментально важливо отримувати інформацію з правильних джерел, щоб уникнути такого типу неточної інформації.  Авторитетним джерелом порад щодо Інкотермс є самі видавці на сайтах http://www.iccwbo.org та http://www.iccbooks.com.

ТОЖ, ЯКЩИ ВСІ ЦЕ, ЩО ЗАЙСЯ, НЕПРАВДА, ТО ЩО Є ПРАВДОЮ?

Для довідки, короткий огляд основних змін в Incoterms 2020 можна знайти в наступних надійних джерелах: 

https://iccwbo.org/resources-for-business/incoterms-rules/incoterms-2020/

Інші ресурси

Trade FInance Global опитав членів ICC UK, які брали участь у розробці нових правил Incoterms 2020.

Де можна отримати додаткову інформацію?

Після того, як ви ознайомитеся з офіційними джерелами, ми рекомендуємо вам придбати видання Incoterms 2020 у вашій місцевій торгово-промисловій палаті.  Після цього, якщо вам потрібне просте пояснення нових правил і того, як вони застосовуються на практиці, чому б не придбати книгу Боба Роная «Коментар до Правил Інкотермс 2020» у форматі Kindle, доступну для британських читачів, австралійських читачів, іспанських читачів,  індианських читачів, французьких читачів та німецьких читачів.  Якщо ви знаєте інші сайти Amazon, не соромтеся додати їх у коментарях.

Якщо ця стаття була вам корисною і ви хотіли б спробувати наше онлайн-навчання з покриттям Incoterms 2010-2020 (це не офіційне навчання ICC, але воно має чудові відгуки від учасників курсу), ви можете записатися на наш зручний курс підвищення кваліфікації тут.