EBSI COORDINATES AN INTERNATIONAL BANKING CONFERENCE IN ARMENIA

EBSI تنسق مؤتمراً دولياً للمصارف في أرمينيا

عُقد مؤتمر دولي للخدمات المصرفية وورشة عمل حول تمويل التجارة في الفترة من 28 إلى 30 مارس في يريفان، أرمينيا، بتنظيم من بنك أرم إيكونومبانك والبنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية.

وقد قدم الدعم الثانوي عدد من الرعاة الدوليين المرموقين، بما في ذلك غرفة التجارة الدولية (ICC)، وسيتيجروپ، وشركة جرانت ثورنتون أميوت المحدودة، والمدرسة الدولية للأعمال الإلكترونية (eBSI)، ومجلة مراجعة التجارة العالمية (GTR).

في صباح يوم 28 مارس، اليوم الأول للمؤتمر الدولي، افتتح أعمال المؤتمر رئيسه السيد أشوت أوسيبيان.

وقد قدّم السيد أوسيبيان قائمة المتحدثين في اليوم الأول من فعاليات المؤتمر التي استمرت يومين، على النحو التالي:

28 مارس 2006 – اليوم الأول – قائمة المتحدثين

الرئيس: السيد أشوت أوسيبيان
مدير الجلسة: السيد فينسنت أوبراين
1. السيد فاردان موفسيسيان
عضو مجلس إدارة البنك المركزي الأرميني
2. السيد مايكل ديفي
مدير أرمينيا وأذربيجان وبيلاروسيا وجورجيا ومولدوفيا في البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية
3. السيد كارستن ثور
مدير العلاقات في آسيا الوسطى والقوقاز في كوميرز بانك إيه جي
4. السيد بيتر تشيانغ
فريق برنامج تسهيل التجارة في البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية
5. السيد كارل ويليامسون
مدير مبيعات التجارة في بنك لويدز تي إس بي بي إل سي
6. السيد فينسنت أوبراين
مدير المدرسة الإلكترونية للأعمال في أيرلندا
7. السيدة أردك كوجانوفا
مديرة أولى في قسم المؤسسات المالية والسيادية في رايفايزن زينترال بانك أويستر رايخ إيه جي

عُقد المؤتمر الدولي للخدمات المصرفية حول تمويل التجارة في يريفان، أرمينيا، في الفترة من 28 إلى 30 مارس 2006. وكان مقر المؤتمر فندق ماريوت أرمينيا في وسط العاصمة يريفان.

حضر المؤتمر نحو 140 مندوبًا من البنوك الدولية والبنوك الأرمينية المحلية والشركات المستوردة والمصدرة.
وبعد التسجيل، حضر المندوبون حفل استقبال على الكوكتيل في قاعة الاجتماعات الحكومية المرموقة في يريفان. وقد شكل هذا الحدث مقدمة ممتازة للمؤتمر وفرصة قيمة للتواصل بين المندوبين والمقدمين على حد سواء.

وقد وفرت المقدمة الجذابة للغاية التي ألقاها الرئيس السيد أوسيبيان، والعرض التوضيحي للبيئة المالية الأرمينية الذي قدمه السيد فاردان موفسيسيان من البنك المركزي الأرميني، والعرض التقديمي للبنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية الذي قدمه السيد مايكل ديفي، للمندوبين أساسًا معرفيًا قويًا فيما يتعلق بالاقتصاد المحلي وتطوير المؤسسات المالية والتطورات في أرمينيا والاستثمارات الإقليمية التي يقوم بها البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية ومنظمات أخرى.

وتلا هذا الأساس المتين حول القضايا المحلية أو الإقليمية عرض تقديمي تفاعلي قدمه السيد كارستن ثور من كوميرز بانك، ركز فيه على تجربة كوميرز بانك كبنك معتمد حائز على جوائز بموجب

برنامج تسهيل التجارة.
وركز العرض التقديمي التالي الذي قدمه السيد بيتر تشيانغ من البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية بمزيد من التفصيل على برنامج تسهيل التجارة (TFP) التابع للبنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية، مع أمثلة على المعاملات التي دعمه البرنامج بين تايوان ودول عمل البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية.

وتلا ذلك عرض تقديمي عملي قدمه السيد كارل ويليامسون من بنك لويدز تي إس بي بي إل سي حول القضايا التشغيلية لتمويل التجارة. وركز السيد ويليامسون على العناصر الرئيسية التي يجب الاتفاق عليها بين المصدر والمستورد بموجب عقد بيع دولي. كما سلط الضوء على الاتجاهات في تمويل التجارة الدولية مع التركيز على وسط وشرق أوروبا ودول رابطة البلدان المستقلة. وقد أثار عرضه التقديمي حول طرق الدفع المختلفة لتسوية المعاملات التجارية الدولية اهتمامًا كبيرًا بورشة عمل تمويل التجارة المقرر عقدها في اليوم الثالث من المؤتمر.

وقد قدم العرض التقديمي التالي السيد فينسنت أوبراين من المدرسة الدولية للأعمال الإلكترونية، ليقدم للمندوبين نظرة مفصلة حول نتائج مسح استخبارات سوق الاعتمادات المستندية لعام 2005، الذي أُجري نيابة عن البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية والاتحاد الدولي للخدمات المالية والمصرفية وغرفة التجارة الدولية، من قبل شركة آي سي سي دي سي برو.

وسلطت نتائج مسح استخبارات سوق الاعتمادات المستندية لعام 2005 الضوء على زيادة النشاط التجاري بموجب أدوات تمويل التجارة التقليدية، لا سيما في دول عمل البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية.

وقد مهد ذلك الطريق لعرض تقديمي قدمته السيدة أردك كوجانوفا من رايفايزن زينترال بانك، عرضت فيه تجربة رايفايزن زينترال بانك في دول وسط وشرق أوروبا ودول رابطة البلدان المستقلة. وسلطت السيدة كوجانوفا الضوء على أهمية تمويل التجارة لرايفايزن زينترال بانك، وعلى الجوائز العديدة التي حصل عليها البنك، لا سيما مكانته كبنك رائد في القروض المشتركة خلال عام 2005.

وقد قدم السيد فينسنت أوبراين ملخصًا لأعمال اليوم الأول من فعاليات المؤتمر التي استمرت يومين. وشكر السيد أوسيبيان، رئيس المؤتمر، المندوبين والمقدمين مرة أخرى، وسلط الضوء على أهمية تطوير التجارة لأرمينيا، ودعا المندوبين إلى حفل ختامي وحفل عشاء في فندق ماريوت يريفان. وكانت قائمة المتحدثين لليوم الثاني من فعاليات المؤتمر التي استمرت يومين على النحو التالي:

29 مارس 2006 – اليوم الثاني – قائمة المتحدثين

الرئيس: السيد أشوت أوسيبيان;

مدير الجلسة: السيد فينسنت أوبراين
1. السيد رافي ساكسينا
رئيس خدمات التجارة لمنطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا في سيتيجروپ، سيتيجروپ، ن. أ.
2. السيد بافل أندري
سكرتير اللجنة المصرفية، غرفة التجارة الدولية، جمهورية التشيك
3. السيدة جانا ساهاكيان
رئيسة العمليات الدولية، أرم إيكونومبانك
4. السيد أرماند بيناراباسي
شريك إداري، جرانت ثورنتون أميوت المحدودة
5. السيد دانيال بولشون
مصرفي رئيسي في فريق برنامج تسهيل التجارة، البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية
6. السيد روديون بلاكسين
رئيس تمويل التجارة،
بنك التجارة الخارجية للاتحاد الروسي
بدأت الجلسة الصباحية بعرض تقديمي حيوي قدمه السيد رافي ساكسينا من سيتيجروپ. وسلط السيد ساكسينا الضوء على حقيقة أن سيتيجروپ هي المؤسسة المالية الرائدة عالميًا في مجال تمويل ائتمان الصادرات (ECA). كما سلط الضوء على خبرة سيتيجروپ وقدرتها على ترتيب وهيكلة معاملات تمويل التجارة.

ثم استعرض كيفية عمل تمويل ائتمان الصادرات والخطوات الواجب اتخاذها لتنظيم صفقة مدعومة بائتمان الصادرات. 

وقد قدم العرض التقديمي التالي السيد بافل أندري، سكرتير اللجنة المصرفية التابعة لغرفة التجارة الدولية في جمهورية التشيك.

وركز عرض السيد أندري على مراجعة القواعد الدولية لعمليات الاعتمادات المستندية. وتخضع القواعد الحالية المعروفة باسم UCP 500 (القواعد والممارسات الموحدة للاعتمادات المستندية، الإصدار رقم 500 الصادر عن غرفة التجارة الدولية، باريس، فرنسا) للمراجعة لتعكس الممارسات الحديثة في عمليات الاعتمادات المستندية وتمويل التجارة.

وقد استعرض السيد أندري أمام المندوبين التغييرات الرئيسية المتوقعة مع الانتقال من UCP 500 إلى UCP 600. وسلط الضوء على تأثير ذلك على الإجراءات والعمليات المصرفية التجارية، واقترح أن تبدأ البنوك في الاستعداد لتقديم UCP 600 قريبًا جدًا بعد الاعتماد الدولي الرسمي لـ UCP 600، المتوقع في أكتوبر 2006.

ثم قدم نظرة مفصلة حول تطور نشاط تمويل التجارة في أرمينيا في السنوات الأخيرة. وكان من المثير للاهتمام بشكل خاص حقيقة أن استخدام الاعتمادات المستندية والضمانات وغيرها من أدوات التجارة الصادرة بموجب القواعد الدولية يكتسب زخمًا داخل أرمينيا. ولتوضيح استخدام أدوات تمويل التجارة، اختارت السيدة ساهاكيان عددًا من المعاملات التي أجراها أرم إيكونومبانك واستعرضت أمام المندوبين هذه المعاملات خطوة بخطوة.

وقدم السيد أرماند بيناراباسي من جرانت ثورنتون أميوت المحدودة للمندوبين نصائح عملية حول كيفية التعامل مع البنك للحصول على دعمه في تمويل التجارة والمعاملات المالية الأخرى. وسلط الضوء على أهمية أن يكون لدى الشركات حسابات مدققة معدة وفقًا للمعايير الدولية، وحاجة الشركات إلى تزويد بنوكها بمعلومات مالية دقيقة ومحدثة بشكل مستمر.

كما سلط الضوء على حقيقة أن البنوك في أرمينيا تحقق نجاحًا في تطوير علاقات مع البنوك الدولية، وأن تطبيق المعايير والقواعد الدولية أمر بالغ الأهمية للتنمية الاقتصادية في أرمينيا.

وركز العرضان التقديميان الأخيران على قضايا عملية تتعلق بتطوير وتمويل التجارة وتوسيع نطاقه في المنطقة.

وقد قدم السيد دانيال بولشون، من فريق برنامج تسهيل التجارة التابع للبنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية، للمندوبين فهمًا مفصلاً لكيفية دعم برنامج تسهيل التجارة (TFP) التابع للبنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية للبنوك المصدرة المحلية أثناء تطوير علاقاتها مع البنوك الدولية. واستعرض السيد بولشون فوائد برنامج تسهيل التجارة من خلال عرض عدد من دراسات الحالة أمام المندوبين. كما استعرض إجراءات استخدام برنامج تسهيل التجارة، بالإضافة إلى إعطاء مؤشر للأسعار الخاصة بمعاملات معينة.

وبما أن روسيا لا تزال شريكًا تجاريًا رائدًا لأرمينيا، لم يكن من المستغرب أن يأتي العرض التقديمي الختامي من أحد البنوك الرائدة في تمويل التجارة في روسيا.

وقد قدم السيد روديون بلاكسين من بنك التجارة الخارجية للاتحاد الروسي (فنشتورغبانك - VTB) عرضًا تقديميًا استعرض في البداية العلاقة التجارية بين أرمينيا وروسيا. ثم انتقل السيد بلاكسين إلى تسليط الضوء على الاتجاهات في تطوير تمويل التجارة في الاتحاد الروسي.

وكانت رسالته واضحة من خلال عرضه التقديمي بأن أحجام تمويل التجارة بموجب آليات التجارة التقليدية وغير التقليدية في تزايد. وسلط الضوء على أن هذا الاتجاه له أيضًا تأثير مباشر على النشاط التجاري داخل أرمينيا. وينبع تزايد نشاط تمويل التجارة بين البنوك الروسية والأرمينية من حقيقة أن العقود التجارية الدولية بين الشركات في أرمينيا وروسيا في تزايد.

واختتم السيد روديون عرضه التقديمي بتوجيه شكر كبير لمنظمي المؤتمر على الترتيبات اللوجستية ومحتوى الحدث وإدارته.

وقدم السيد فينسنت أوبراين ملخصًا لأعمال اليوم الثاني من المؤتمر. وشكر السيد أوسيبيان، رئيس المؤتمر، المندوبين مرة أخرى، وسلط الضوء على أهمية تطوير التجارة لأرمينيا، ودعا المندوبين إلى حفل ختامي وحفل عشاء في فندق ماريوت يريفان.

واختتم المؤتمر بسحب رعاية كوستلاين سوليوشنز، وكانت الجائزة ترخيصًا للمستخدم الواحد لبرنامج ICC DC Pro Focus بقيمة تزيد على 2,500 يورو!

0 تعليقات

اترك تعليقاً

يُرجى العلم أن التعليقات تخضع للمراجعة قبل نشرها.